Les sourds et la mer

Beaucoup de sourds pratiquent diverses activités liées à la mer : voile, plongée, surf, paddle

De nombreux établissements spécialisés, comme l’Institut national de jeunes sourds de Bordeaux, organisent des activités nautiques, comme l’initiation au surf : https://injs-bordeaux.org/la-vie-a-linjs/foyer-cooperatif/


Diverses associations ou groupes de passionnés se consacrent aux activités nautiques. Voir par exemple :

→ le groupe Facebook Voile et régate : les sourds naviguent : https://www.facebook.com/profile.php?id=100054312469948

→ l’association Main’Eau propose notamment, en 2023, pour les personnes sourdes :

FORMATION PLONGEE NIVEAU 1 :
-Vendredi 12 au Dimanche 14 mai 2023 à la Test de Buch ( 33 )
https://www.youtube.com/watch?v=q7DE6JaC1Sc

SURF – YOGA – PADDLE :
– Jeudi 18 au Dimanche 21 mai 2023 à Soustons ( 40 )
https://www.youtube.com/watch?v=vJ5gR3Jy9to
INSCRIPTION : ( Dernier délai : 11 mai 2023 )
https://www.helloasso.com/associations/association-nautique-sourd-main-eau/evenements/we-surf-paddle-et-yoga

RANDONNEE EN PADDLE :
– Vendredi 26 au Lundi 29 mai 2023 à Carennac en lot sur rivière ( 46 )
https://www.youtube.com/watch?v=2kWGLlL5O6A
REPORTE LE 2/3 SEPTEMBRE OU 7/8 OCTOBRE 2023⚠️

BALADE EN BATEAU / KAYAK :
– SAMEDI 10 et DIMANCHE 11 JUIN 2023 dans le Gofle du Morbihan ( 56 )
https://www.youtube.com/watch?v=rg5WiDyDtBM
INSCRIPTION : ( Date de délai : 30 mai )
https://www.helloasso.com/associations/association-nautique-sourd-main-eau/evenements/bateau-et-kayac

FORMATION PLONGEE NIVEAU 2 / SORTIE EXPLORATION :
– LUNDI 3 AU DIMANCHE 9 JUILLET 2023 à BANUYL-SUR-MER ( 66 )
https://www.youtube.com/watch?v=4TeYfp36K0g
INSCRIPTION : ( Date de délai : 11 juin )
https://www.billetweb.fr/plongee-a-banyuls

Plus d’informations : https://www.facebook.com/profile.php?id=100083293452896
https://www.helloasso.com/associations/association-nautique-sourd-main-eau
Mail : contact@main-eau.org


Diverses structures proposent des formations pour les personnes sourdes ou malentendantes.

Par exemple, bateaux-ecole.com propose une formation pour les personnes sourdes avec moniteur agréé d’Etat pour le permis bateau et jet-ski.
https://www.bateaux-ecole.com/
https://fb.watch/ksCsyAz0FM/
https://fb.watch/ksCwl4TN_O/


Cette passion des sourds  pour les activités nautiques n’est pas propre à la France. Ainsi, par exemple, en 2022, se déroulait le championnat du monde de voile des sourds à Puck en Pologne. 42 compétiteurs étaient réunis lors de cette 2ème édition où la France remporte une belle médaille de Bronze.

https://cfhv.ffvoile.fr/actualite/?guid=9007&name=le-bronze-pour-les-francais-au-championnat-du-monde-des-sourds


Autres ressources :

Les Deaflympics : https://www.deaflympics.com/

La Fédération Française Handisport a reçu le Prix inclusion surdité de la Fondation pour l’audition :
« L’idée semble évidente, elle va pourtant changer la vie des sportifs sourds ou malentendants, et rendre la pratique plus équitable : proposer des signalisations adaptées pour des pratiques sportives inclusives, et encourager ainsi la pratique de ces sports. Des partenariats ont permis de développer différents outils, tels que du matériel électronique adapté, sur 4 disciplines majeures : football, athlétisme, natation et hand ball. A titre d’exemples, de la signalisation lumineuse pour les départs/ faux départs ou chronométrage, création d’un sifflet connecté à des lumières flash autour des terrains avec bracelet vibrant individuel… » https://www.handisport.org/la-ffh-recoit-le-prix-inclusion-surdite/

René Le Gal, sourd, a réalisé un voyage en voile en solitaire de Martigues à Vannes : https://www.sourds.net/2007/12/14/malentendant-rene-sillonne-la-mer-en-voilier/

Universcience, la chaîne de vidéos de la Cité des sciences et de l’industrie propose diverses vidéos en LSF : https://www.youtube.com/@UniverscienceLSF/videos
Voir par exemple: les récifs coraliens : https://youtu.be/IeozlmMb1tQ
L’océan : https://youtu.be/qM0TNH8kPw8
La mangrove : https://youtu.be/maQc4WuLMHA
Le littoral : https://youtu.be/NrEk3VJUmfk
La Méditerranée : https://youtu.be/dZ3OCzMVbew
La falaise : https://youtu.be/Ek_T9ckUByw
etc.


En France, certaines restrictions sont imposées aux sourds concernant la navigation.

Par exemple, pour exercer la profession de marin : Arrêté du 3 août 2017 relatif aux normes d’aptitude médicale à la navigation des gens de mer
NOR : TRAT1716418A
https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2017/8/3/TRAT1716418A/jo/texte
JORF n°0197 du 24 août 2017, Texte n° 18

  1. Oto-rhino-laryngologie.
    L’aptitude médicale à la navigation est soumise aux conditions d’acuité auditive fixées par le paragraphe 26.
    La correction prothétique n’est pas admise à l’exception des bioprothèses permettant un niveau d’audition satisfaisant. En cours de carrière et après avis favorable du collège médical maritime, une décision particulière d’aptitude peut être envisagée après une évaluation spécialisée pour d’autres modes de correction prothétique pour les personnels non exposés à des ambiances bruyantes, ne participant pas à des fonctions de conduite ou de veille, ne travaillant pas en extérieur et n’étant pas soumis aux intempéries du fait de leur travail.
    Sont par ailleurs incompatibles avec la navigation, de façon temporaire ou définitive, les lésions et affections de la sphère oto-rhino-laryngologique, aiguës ou chroniques, ayant ou risquant d’avoir un retentissement sur l’audition, l’équilibration ou la phonation ou encore imposant des contraintes thérapeutiques impossibles à réaliser à bord compte tenu des conditions de la navigation. En particulier :

– l’otite moyenne chronique avec écoulement ;
– le cholestéatome ;
– l’otospongiose ;
– les syndromes labyrinthiques ;
– les atteintes rhino-laryngologiques qui, par leur intensité, leurs complications ou leurs séquelles, entraînent un dysfonctionnement respiratoire important.

A l’entrée dans la profession, les candidats qui ne présentent pas l’acuité auditive requise aux normes I devront faire l’objet d’un examen spécialisé destiné à préciser la nature de la surdité, son étiologie et son pronostic.

Cet arrêté a été modifié ainsi :

Arrêté du 10 février 2021 modifiant l’arrêté du 3 août 2017 relatif aux normes d’aptitude médicale à la navigation des gens de mer
NOR : MERT2104030A
https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2021/2/10/MERT2104030A/jo/texte
JORF n°0042 du 18 février 2021
Texte n° 33

Les mots : « En cours de carrière, un marin présentant une perte de l’audition supérieure aux limites indiquées en audiométrie tonale peut être déclaré apte normes I si l’épreuve d’audiométrie vocale en champ libre avec un bruit blanc de fond de 65 décibels, utilisant des listes de mot dissyllabiques, répond aux normes suivantes :
-courbe d’allure normale ;
-100 % d’intelligibilité à 60 dB ;
-déficit au seuil à 50 % n’excédant pas 40 dB. » sont supprimés.

De même, le Certificat d’aptitude physique des candidats au titre de conduite des bateaux de plaisance à moteur note :

Acuité auditive minimale :
– voix chuchotée perçue à 0,50 mètre de chaque oreille ;
– voix haute à 5 mètres de chaque oreille ;
– prothèse auditive tolérée.

https://www.formulaires.service-public.fr/gf/showFormulaireSignaletiqueConsulter.do?numCerfaAndExtension=14673*01

Cerfa 14673 01


JORF n°0190 du 15 août 2017, texte n° 42

Arrêté du 24 juillet 2017 fixant les caractéristiques de l’examen médical spécifique relatif à la délivrance du certificat médical de non-contre-indication à la pratique des disciplines sportives à contraintes particulières

NOR: SPOV1722815A
https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2017/7/24/SPOV1722815A/jo/texte

(extraits)

« Certificat médical

« Art. A. 231-1.-La production du certificat médical mentionné à l’article L. 231-2-3 pour les disciplines dont la liste est fixée à l’article D. 231-1-5 est subordonnée à la réalisation d’un examen médical effectué, par tout docteur en médecine ayant, le cas échéant, des compétences spécifiques, selon les recommandations de la Société française de médecine de l’exercice et du sport.
« Cet examen médical présente les caractéristiques suivantes :

« 2° Pour la pratique de la plongée subaquatique, une attention particulière est portée sur l’examen ORL (tympans, équilibration/ perméabilité tubaire, évaluation vestibulaire, acuité auditive) et l’examen dentaire ;
« 3° Pour la pratique de la spéléologie, une attention particulière est portée sur l’examen de l’appareil cardio-respiratoire et pour la pratique de la plongée souterraine, sur l’examen ORL (tympans, équilibration/ perméabilité tubaire, évaluation vestibulaire, acuité auditive) et l’examen dentaire ;


La Fédération nationale des Sourds de France se bat contre ces discriminations : un certain nombre d’interdictions en France n’existent pas dans d’autres pays. Il ne s’agit donc pas d’incapacité des personnes sourdes, mais d’un point de vue négatif sur l’aptitude des sourds. L’exemple du permis de conduire les véhicules le montre bien : autrefois interdit aux sourds, l’accès des sourds à ce permis a montré qu’ils n’ont pas plus – voire moins – d’accidents que les entendants…

Voir notamment le Livre blanc de la F.N.S.F. : https://www.fnsf.org/wp-content/uploads/2015/06/livre-blanc-de-FNSF.pdf

 

Contenus liés

Références officielles

Journaux et bulletins officiels Bulletin officiel du Ministère en charge des affaires sociales et de la santé Éditeur : Ministère en charge des Affaires sociales et de la Santé....

En savoir plus

Présentation

Découvrez l'INJS en...

En savoir plus

Formes et noms

...

En savoir plus