Surdité et expressions françaises
La surdité fait l’objet de diverses expressions en français…
Vocabulaire lié
dur de la feuille : https://fr.wiktionary.org/wiki/dur_de_la_feuille
bouché : https://fr.wiktionary.org/wiki/bouch%C3%A9
dur d’oreille : https://fr.wiktionary.org/wiki/dur_d%E2%80%99oreille
malentendant : https://fr.wiktionary.org/wiki/malentendant
sourdingue : https://fr.wiktionary.org/wiki/sourdingue
muet : https://fr.wiktionary.org/wiki/muet
sourd-muet : https://fr.wiktionary.org/wiki/sourd-muet
sourd-parlant : https://fr.wiktionary.org/wiki/sourd-parlant
Proverbe ou phrase toute faite
Pour faire bon ménage, il faut que l’homme soit sourd et la femme aveugle
Il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
Il vaut mieux entendre ça que d’être sourd
A des oreilles sourdes, il n’est pas bon de prêcher
Il croit qu’il devient sourd parce qu’il n’entend plus parler de lui (Talleyrand)
Il m’est arrivé de prêter l’oreille à un sourd. Il n’entendait pas mieux (Raymond Devos)
La passion est sourde et muette de naissance (Honoré de Balzac)
Je connais des sourds qui s’entendent très bien (Philippe Geluck)
Les amateurs de musique ont ceci de pénible qu’ils nous demandent toujours d’être totalement muets au moment même où nous souhaiterions être absolument sourds (Oscar Wilde)
Nous sommes tous sourds quand cela arrange notre bonheur. Cela repose un peu de ne pas tout entendre (Tahar Ben Jelloun)
Le polytechnicien qui coupe les pattes d’une sauterelle, lui dit : « Saute ! », et ne la voit pas sauter, en conclut qu’elle est devenue sourde (Philippe Meyer)
Mot ou expression dérivée
à pas sourds : https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_pas_sourds
faire la sourde oreille : https://fr.wiktionary.org/wiki/faire_la_sourde_oreille
dialogue de sourds : https://fr.wiktionary.org/wiki/dialogue_de_sourds
rester sourd : https://fr.wiktionary.org/wiki/rester_sourd
assourdir : https://fr.wiktionary.org/wiki/assourdir
assourdissant : https://fr.wiktionary.org/wiki/assourdissant
bécassine sourde : https://fr.wiktionary.org/wiki/b%C3%A9cassine_sourde
chambre sourde : https://fr.wiktionary.org/wiki/chambre_sourde
comme un sourd : https://fr.wiktionary.org/wiki/comme_un_sourd
consonne sourde : https://fr.wiktionary.org/wiki/consonne_sourde
lanterne sourde : https://fr.wiktionary.org/wiki/lanterne_sourde
sourd comme un pot : https://fr.wiktionary.org/wiki/sourd_comme_un_pot
sourdement : https://fr.wiktionary.org/wiki/sourdement
tomber dans l’oreille d’un sourd : https://fr.wiktionary.org/wiki/tomber_dans_l%E2%80%99oreille_d%E2%80%99un_sourd